n° 133
g
Écho des villes
36
le magazine de l’environnement sonore
Echo Bruit
contrôles et désireuse d’affirmer
son rôle de médiateur dans
l’accompagnement de l’animation
nocturne, la Ville de Toulouse souhaite
créer, par un cadre d’engagements
partagés avec les acteurs du secteur
d’activité, les conditions d’une
cohabitation respectueuse des intérêts
de tous, volonté que vient concrétiser la
Charte de la vie nocturne applicable sur
l’ensemble de son territoire.
La vie festive va de pair, pour les
professionnels de la nuit, avec une
indispensable déontologie et un
besoin accru de concertation, tant
avec les institutions qu’avec les
différents acteurs. Les représentants
des exploitants de débits de boissons
décident d’œuvrer conjointement avec
la Ville de Toulouse à l’accompagnement
des mutations de la vie nocturne et de
participer activement à la résolution
des difficultés liées à l’exploitation des
établissements de nuit.
Les signataires de la Charte de la vie
nocturne à Toulouse s’engagent donc à
contribuer, ensemble, à une animation
nocturne de qualité, s’insérant
harmonieusement dans le tissu urbain,
respectant tout à fait légitimement
les différents textes législatifs et
réglementaires régissant leur activité
et à mettre en œuvre tous les moyens
dont ils disposent pour appliquer
les principes de la Charte tels que
prévus par la Ville de Toulouse et les
représentants de la profession.
Les signataires de la Charte de la
vie nocturne à Toulouse ont, selon
leurs prérogatives respectives, défini
plusieurs objectifs récapitulés ci-après:
• Maintenir et accompagner la tradition
festive de Toulouse tout en veillant à la
tranquillité publique et à la propreté
des espaces publics;
• Aider à la médiation de la Ville de
Toulouse en matière de vie nocturne et
faciliter les relations avec elle ;
• Encourager les bonnes pratiques
et la déontologie des responsables
d’établissements;
sanctionnés pour atteinte à l’image de
l’établissement.
Afin de faire cohabiter vie nocturne et
tranquillité des riverains, des arrêtés
municipaux ont également été pris qui
interdirsent la consommation d’alcool
sur la voie publique et la vente à partir
de 22h. De même, la police nationale
avec qui la Ville travaille en étroite
collaboration, a renforcé sa présence
sur le terrain. Autant de mesures
qui portent leur fruit mais s’avèrent
insuffisantes dans certains secteurs du
centre-ville où des centaines de jeunes
squattent les trottoirs, empêchent la
circulation, font du bruit et commettent
des dégradations. Un appel à la
responsabilité et à la modération est
donc lancé. « La mairie est consciente
de l’importance d’une vie nocturne, elle
doit se faire en bonne intelligence pour
tous. » assure Jean-Pierre Chauvelon.
Pour en savoir plus :
n
« Ville métropole » géographiquement
située au centre d’un large bassin de
population, Toulouse bénéficie d’une
dynamique économique, sociale
et culturelle forte, d’où sa grande
attractivité pour les étudiants qui
contribuent à l’animation nocturne.
Si la vie nocturne toulousaine apparaît
comme un espace de temps festif et de
vie sociale qu’il convient de maintenir,
celle-ci doit répondre à une double
exigence : d’une part, accueillir dans
les meilleures conditions ceux qui
viennent se divertir et, d’autre part,
préserver la légitime tranquillité
attendue par les habitants. Il en
résulte que l’apaisement dans la ville
pose le préalable du dialogue et de
la concertation pour le traitement des
nuisances sonores.
Aussi, soucieuse de ses responsabilités
en matière de prévention et de
TOULOUSE : préserver la
tradition festive en respectant
la tranquillité des habitants
Le 23 septembre 2011, les élus de la Ville de Toulouse ont
adopté à l’unanimité la charte de la vie nocturne.
