n° 135
g
Écho des villes
31
le magazine de l’environnement sonore
Echo Bruit
C’est une mesure que n’auront plus à
prendre les maires face à des conflits de
voisinage insolubles. En effet, depuis
le 12 mars 2012, les auteurs de bruits
ou tapages injurieux ou nocturnes
troublant la tranquillité d’autrui
encourent une amende forfaitaire de
68 €. (Voir article en page 11)
Décret n° 2012-343 du 09/03/2012
modifiant l’article R. 48-1 du code de
procédure pénale, JO du 11 (bruit — tapage
nocturne — amende forfaitaire)
n
SUISSE : une
oasis calme
pour la journée
contre le bruit
La « Journée contre le bruit » qui a été
fêtée le 25 avril 2012 avait pour devise :
« A la recherche d’oasis calmes ».
Le thème central de cette édition est
l’exposition au bruit sur les lieux de
détente. A cette occasion, le cercle bruit
à Luzern (Suisse) a créé une exposition
interactive trilingue intitulée « l’oasis
Pour tenter de régler un vrai problème
de société, le maire de Sainte-Foy-la-
Grande en Gironde a pris un arrêté daté
du 23 janvier 2012 pour donner suite
aux plaintes des habitants de sa ville,
qui n’en pouvaient plus d’entendre les
aboiements des chiens jour et nuit.
Les gendarmes de Sainte Foy la
Grande avaient en effet enregistré a
maintes reprises des plaintes pour
des aboiements intempestifs. Ils sont
alors intervenus pour saisir les chiens
et les placer à la SPA de Bergerac. Les
propriétaires des animaux avaient
depuis quitté la ville, mais une
deuxième famille propriétaire de deux
chiens continuait à poser problème
bien qu’ayant été convoquée à
plusieurs reprises à la mairie. En vain.
Les animaux attachés par une laisse
courte à une niche délabrée dans une
petite cour ne cessaient d’aboyer et
les voisins étaient excédés par les
jappements diurnes et nocturnes.
La méthode douce n’ayant rien donné,
le maire ne voyait plus que la possibilité
de verbaliser ce que pourra faire la
police grâce à son arrêté. Il en coûtera
68 euros aux contrevenants!
Robert Provain espère que face à cette
mesure les propriétaires prendront
conscience de leurs responsabilités
vis-à-vis du voisinage. C’est une
décision qu’il a toutefois pris avec
quelques regrets. Robert Provain
explique ainsi que les maires sont
obligés « tout le temps de légiférer »
alors qu’un peu de « bon sens de la part
des citoyens » permettrait de régler de
nombreux problèmes de voisinage.
SAINTE-FOY-LA GRANDE : les
chiens interdits… d’aboyer
Robert Provain, maire de Saint-Foy-la-Grande, en Gironde
(2600 habitants) vient de prendre un arrêté pour « lutter
contre les aboiements de chiens ».
Carole spandau
The Peace tower in Ottawa 1978