Version HTML de base
Echo Bruit
18
le magazine de l’environnement sonore
décembre
2010
l
Spécial “Acoustique, thermique et ventilation”
COMPATIBILITÉ ACOUSTIQUE ET THERMIQUE
DEUX SYSTÈMES À LA LOUPE : LE VITRAGE ISOLANT AVEC “WARM-EDGES” ET LES SYSTÈMES D’ISOLATION THERMIQUE PAR L’EXTÉRIEUR
que la surface de façade doublée est importante au regard du volume
de la pièce de réception. Les pièces de petits volumes en pignon
avec de petites fenêtres, seront donc particulièrement sensibles. En
réhabilitation, cela pourrait mener à une dégradation de la situation
existante, dans des zones bruyantes dont l’isolement acoustique
de façade était déjà bien traité, ce qui n’est pas acceptable [4] [5]
[6]. La seconde problématique acoustique dont on doit se soucier
quand on fait le choix de la technique d’isolation thermique, c’est
l’isolement acoustique entre deux pièces contiguës en façade. Le
rôle que va ou ne va pas jouer le procédé d’isolation (intérieur ou
extérieur) est la modification des transmissions latérales (latérale/
latérale, directe/latérale et latérale/direct) aux jonctions entre
la façade et les planchers et entre la façade et les refends (voir
transmissions rouge, verte et bleu figure 7 page 16). En effet un ITE
ne peut pas modifier ces transmissions, contrairement à une ITI qui
pourra soit les dégrader, soit les améliorer. En réhabilitation, cela
Figure 10 : Exemple d’une façade nécessitant un surdimensionnement du plancher pour approcher la valeur d’isolement réglementaire.
Tableau 2 : Récapitulatif des indices uniques d’efficacité au bruit (par méthode directe ou selon la norme NF EN ISO 140-16).