Version HTML de base
Spécial “ Acoustics’08 ” - Part II
49
Acoustique
&
Techniques n° 54-55
DEUFRABASE: une base de données franco-allemande pour la classification acoustique des revêtements de chaussée
Revêtement
VL
LAmax (90 km/h)
VL
LAmax (110 km/h)
PL
LAmax (80 km/h)
BBM 0/6
72.7
75.3
-
BBDr 0/6
72.8
75.4
80.3
BBTM 0/6 – type 2
73.4
76.0
81.4
BBUM 0/6
74.1
76.7
83.5
BBDr 0/10
74.2
76.8
82.0
BBTM 0/6 –type 1
74.9
77.5
82.8
BBDr 0/8 en double couche
75.2
76.9
80.6
BBTM 0/10 – type 2
75.3
77.9
82.6
BBDr 0/14
76.1
78.7
83.9
BBDr 0/8
76.2
77.8
83.9
BBTM 0/8 – type 1
76.2
78.8
82.6
BBM 0/10
77.6
80.2
85.6
SMA 0/5 ln
78.0
80.3
87.5
BBSG 0/10 (Référence française)
78.0
80.6
85.4
SMA 0/8 ln
78.3
80.3
85.6
BBUM 0/10
78.3
81.0
84.4
ES
78.5
81.1
-
ES 6/8
78.6
81.2
-
ECF
78.6
81.2
85.3
ES 4/6
78.9
81.5
-
BBTM 0/10 – type 1
79.0
81.6
85.2
ES 6/10
80.0
82.6
85.9
BBSG 0/14
80.0
82.7
86.2
SMA 0/8 S
80.1
81.9
85.9
GA 0/5 ln
80.1
82.2
86.6
BBTM 0/14
80.4
83.0
86.2
SMA 0/11
80.8
82.9
86.9
BC 0/16 Kamm
80.9
82.7
87.9
BC
81.0
82.9
90.6
BD
81.1
83.0
89.1
BC
81.2
83.8
87.5
SMA 0/11 S
81.4
83.4
87.5
Référence Allemande calculée
81.5
84.1
-
BCTFS
81.6
83.6
89.7
GA 0/5
81.8
83.3
87.6
BD 0/5
82.1
83.6
90.4
ES 10/14
82.1
84.7
86.4
BBUM 0/14
82.1
84.7
-
Tabl. 5 : Base de données des revêtements (normal : Français ; normal gras : Référence française ;
italique : Allemands ; italique gras : Référence allemande calculée). La signification des divers acronymes est fournie dans le Tableau 6.
Pavement database (normal : French ; normal bold : French reference ; italic : German ; italic bold : German calculated reference)
Acronyme
Français
Acronyme
Allemand
Signification
BBM
-
Béton Bitumineux Mince
BBDr
OPA
Béton Bitumineux Drainant
BBTM
-
Béton Bitumineux Très Mince
BBUM
-
Béton Bitumineux Ultra Mince
BBDr en double couche
ZWOPA
Béton Bitumineux Drainant en Double Couche
SMA
SMA
Enrobé à gros granulats ou Enrobé SMA
BBSG
-
Béton Bitumineux Semi-Grenu
ES
-
Enduit Superficiel
ECF
-
Enrobé Coulé à Froid
GA
GA
Gussasphalt
BC
ZB
Béton de Ciment Hydraulique
BD
WB
Béton Dénudé
BCTFS
ZBKR
Béton de Ciment traité avec des Fibres Synthétiques
Tabl. 6 : Divers types de revêtements (normal : Français ; italique : Allemand)
Pavement determination (normal : French ; italic : German)