Echo Bruit
n° 120
03.2008
g
Santé
le magazine de l’environnement sonore
La surdité causée par le bruit
nous suit partout
« La surdité causée par le bruit nous suit partout
» est un outil audiovisuel qui a été conçu pour
faire connaître la surdité professionnelle et ses
conséquences aux employeurs et aux travailleurs en
milieu bruyant. À l’aide de témoignages et de mises
en situation, les participants prennent conscience
des dangers et des conséquences de l’exposition
au bruit en milieu de travail. Ce DVD est destiné à
être présenté dans le cadre de formations ou pendant des
séances d’information. Un guide d’animation qui détermine
les objectifs et les modes d’utilisation de cette présentation
est disponible pour les intervenants.
D’une durée totale de 25 minutes, « La surdité causée par le
bruit nous suit partout » se divise en 3 volets.
Le premier volet vise à démontrer aux participants ce qu’est
la vie au quotidien avec une surdité professionnelle. Il met en
scène l’arrestation d’un automobiliste sur la voie publique.
La modélisation d’une surdité causée par le bruit permet aux
participants de vivre l’expérience d’entendre comment une
personne atteinte d’une surdité, tout juste indemnisable,
entend dans une telle situation. Elle fait prendre conscience
de l’impact réel de la surdité et rend tout à fait crédibles les
témoignages présentés dans le deuxième volet.
Le deuxième volet présente une série de témoignages
sur les problèmes vécus par des personnes atteintes de
surdité professionnelle aussi bien au plan personnel,
familial, qu’au travail et lors de rencontres sociales.
Pour contrer l’association de la surdité à la vieillesse,
on y présente des personnes atteintes, de divers âges.
Cette partie se termine néanmoins sur une note positive
puisque plusieurs témoins partagent différentes stratégies
utilisées ou aides qu’ils ont adoptées pour faciliter les
communications, améliorer les relations interpersonnelles
et par conséquent, leur qualité de vie.
Le troisième volet présente quatre mises en situation
susceptibles de se produire en milieu de travail. Les trois
premières présentent chacune une scène d’écoute et
de communication en milieu de travail, soit lors d’une
pause, d’une séance de formation ou d’une conversation
téléphonique dans le bruit.
Chacune d’elle illustre une situation de communication inefficace
suivie de la même situation dans laquelle on a eu recours à
des moyens efficaces de communication. La dernière mise en situation montre une scène
dangereuse pour les travailleurs alors qu’un chariot élévateur circule dans l’aire de travail d’un
soudeur. Cette même situation est reprise après que les correctifs requis aient été implantés
dans l’environnement. Pour ces quatre cas concrets, la mauvaise situation sert toujours de
déclencheur pour amener les participants à trouver des solutions pour améliorer l’écoute, la
communication et la sécurité dans leur milieu de travail.
« La surdité causée par le bruit nous suit partout » est disponible en version française et anglaise, sur 3
supports différents : cassette VHS, CD-ROM et DVD.
Si vous désirez obtenir une copie du DVD et du guide d’animation contacter :
Hélène Boudreault, Plan d’action provincial bruit-surdité-autres conséquences
CSSS de la Vieille-Capitale - 2400, avenue d’Estimauville - SAT-5e étage
Québec (Québec), Canada, G1E 7G9.
helene.boudreault@ssss.gouv.qc.ca
la Commission Européenne, fixant une
valeur statistique pour « une année de
qualité de vie » à 44 000
€
.
* Évaluation of the Social and Economic
Costs of Hearing Impairment, Briget Shield
— octobre 2006, Hear-it AISBL
Rapport téléchargeable sur : www.political.
hear-it.org/multimedia/Hear_It_Report_
October_2006.pdf
n
Les appareils auditifs améliorent
la qualité de vie
Les patients déficients auditifs ne s’imaginent pas à quel point
les appareils auditifs peuvent faire la différence dans leur vie
de tous les jours. Ils sous-estiment souvent leur perte d’acuité
auditive et pensent qu’ils peuvent se débrouiller sans. C’est
seulement après avoir accompli la phase d’adaptation qu’ils
réalisent la différence. En effet, non-corrigée, la surdité peut
entraîner de nombreux problèmes sociaux et psychologiques.
C’est ce que démontrent les résultats du rapport scientifique
sur l’impact socio-économique de la déficience auditive en
Europe présenté par l’association Hear-It le 16 janvier dernier.
Les résultats clés de l’impact de l’utilisation des appareils
auditifs sur la qualité de vie sont les suivants :
• Les utilisateurs d’appareils auditifs sont en meilleure santé
que ceux n’en utilisent pas.
• Les utilisateurs d’appareils auditifs sont perçus par leur
famille comme ayant de meilleures capacités cognitives et
comme étant moins introvertis.
• Les effets les plus bénéfiques des appareils auditifs sont
trouvés dans la vie sociale des utilisateurs quoi peuvent
participer à des activités sociales et jouir de leurs relations
familiales.
• Les malentendants munis d’appareils auditifs ont une plus
grande confiance en eux, une meilleure image d’eux-mêmes et
communiquent plus facilement.
• Les appareils auditifs permettent de réduire la détérioration
du fonctionnement psychologique qui fait suite à une déficience
auditive.
• Les appareils auditifs peuvent corriger les disfonctionnements
sociaux notamment émotionnels apparus suite à un problème
auditif.
• Les utilisateurs d’appareils auditifs sont plus enclins que les
non-utilisateurs à participer à des activités avec des personnes
normo entendantes.
• Les utilisateurs sont plus chaleureux et montrent moins
de négativité dans leurs relations personnelles que les
non-utilisateurs.
VIENT DE PARAÎTRE
59