Version HTML de base
Echo Bruit
67
le magazine de l’environnement sonore
décembre
2010
l
Spécial “Acoustique, thermique et ventilation”
LA RÉHABILITATION THERMIQUE DES BÂTIMENTS ET SON IMPACT SUR LA PERFORMANCE ACOUSTIQUE
de la façade est amélioré de l’ordre de 5-6 dB par la rénovation
thermique, les isolements acoustiques intérieurs peuvent être
augmentés par l’ajout de doublages acoustiques minces (DAM) sur
les parois séparatives verticales et horizontales, ou même de chapes
flottantes. La Figure 2 illustre ce propos. Cependant, ces traitements
supplémentaires pour conserver ou améliorer le confort acoustique
des occupants peuvent s’avérer économiquement difficiles à réaliser
puisque s’ajoutant au coût de la rénovation thermique.
RÉFÉRENCES
[1] Les chiffres clés du bâtiment, Énergie – Environnement, Édition 2006,
ADEME.
[2] Chene J-B., Farkh S., Guigou-Carter C., Villot M., Wetta R., Foret
R., Akoua J-J., Réglementation thermique — Compatibilité avec la
réglementation acoustique, Rapport CSTB pour DHUP, 2009
[3] Guigou-Carter C., Foret R., Villot M., Chéné J-B., Effect of thermal
renovation on acoustic performance of buildings, Euronoise 2009,
Edinburgh, United Kingdom, 2009.
[4] Guigou-Carter C., Foret R., Villot M., Chéné J.-B., Effet d’une rénovation
thermique sur la performance acoustique des bâtiments, 10ème Congrès
Français d’Acoustique, Lyon, France, 2010
[5] Foret R., Guigou-Carter C., Villot M., Effect of thermal insulation
systems on acoustic performances of ancient building construction
elements, Inter-Noise 2010, Lisbon, Portugal, 2010
[6] Guigou-Carter C., Foret R., Wetta R., Ducruet P., Villot M., Comparison
of measured and predicted sound insulation for thermal retrofitted
building from 80’s, Inter-Noise 2010, Lisbon, Portugal, 2010
[7] NF EN 12354, Acoustique du bâtiment – Calcul de la performance
acoustique des bâtiments à partir de la performance des éléments, 2000.
[8] Foret R., Guigou-Carter C., Jean P., Chéné J-B., Effect of spacer designs
on acoustic performance of windows, Euronoise 2009, Edinburgh, United
Kingdom, 2009.
[9] Guigou-Carter C., Chéné J.-B., Development of thermo-acoustic
floating floors for use between parking and dwellings, Aoustics’08,
Paris, France, 2008
[10] Guigou-Carter C., Chéné J.-B., Performance acoustique des systems
de type flocage et fond de coffrage, Acoustique et Technique, Numéro 59,
pp. 5-12, 2009
Contact :
Catherine GUIGOU CARTER
CSTB
24, rue Joseph Fourier
38 400 SAINT-MARTIN-D’HERES
e.mail : catherine.guigou@cstb.fr
n
Figure 2 : Exemple des effets d’une rénovation thermique et d’une rénovation complémentaire acoustique sur le niveau de pression dans un logement ;
(a) avant rénovation, (b) après rénovation thermique et (c) après rénovation thermo-acoustique.