8
des environnements davantage comparables à ceux de
la vie quotidienne. Les caractéristiques de cette cham-
bre ainsi qu’un exemple d’utilisation sont présentés dans
cet article.
Chambre acoustique versatile
La chambre acoustique versatile de l’Unité de recherche
en bruit et communication de l’Université d’Ottawa a été
construite et installée en 2004 par la compagnie Eckel.
D’une dimension intérieure de 4,29 m x 3,65 m x 2,42
m (L x l x h), elle compte 35 panneaux amovibles de 10
cm d’épaisseur disposés sur les murs et le plafond. Les
panneaux peuvent être absorbants ou réfléchissants et
permettent ainsi le contrôle de la durée de réverbération.
Un panneau de jonction permet de brancher des équipe-
ments à l’extérieur de la chambre. La porte est munie
d’une petite fenêtre d’observation et une caméra miniature
a été installée à l’intérieur de la chambre afin d’observer
les participants lors des expérimentations.
Avant le début d’une collecte de données quelconque,
des tests de durée de réverbération, d’uniformité du
champ sonore et de directivité sont menés afin de déter-
miner la configuration optimale permettant de reproduire
le champ sonore d’environnements particuliers, propres
au projet en cours. Par exemple, une récente collecte de
données a été faite pour le compte de la Défense natio-
nale canadienne. Des bruits caractéristiques de l’environ-
nement militaire ont donc été reproduits à l’intérieur de
la chambre à l’aide de haut-parleurs qui seront décrits à
la section «Équipement». La configuration de la chambre
pour ce projet est présentée à la figure 1. Il s’agit de 22
panneaux absorbants et de 13 panneaux réfléchissants
distribués autour de la chambre et au plafond. Le plancher
est recouvert d’un tapis mince posé sur une épaisseur de
contreplaqué (1,6 cm d’épaisseur) et de deux épaisseurs
(2 X 1 cm) de caoutchouc.
Équipement
Un ordinateur génère les signaux de bruit et de parole à
l’aide d’une carte de son stéréo (LynxOne) comportant
deux canaux (droit et gauche) qui permettent des entrées
et sorties digitales ou analogiques. Normalement, les
échantillons de bruit sont aléatoirement choisis parmi
des échantillons de bruit représentatifs de l’environne-
ment à l’étude, préalablement enregistrés sur les sites
sélectionnés. Il est aussi possible de générer un bruit en
continu. Les échantillons de parole sont extraits du test
HINT (Hearing in Noise Test) anglophone [3] ou franco-
phone [4]. Le matériel vocal de ces tests est constitué
de phrases simples, composées de 5 à 7 syllabes. Un
logiciel contrôle le rapport signal/bruit et la séquence de
présentation des stimuli.
La figure 2 illustre le dispositif expérimental. Les deux
sorties correspondant aux deux signaux sonores (bruit
et parole) sont égalisées spectralement afin de compen-
ser pour la réponse de la chambre, via un multiprocesseur
programmable (Rane RPM26z), unité de communication
avec l’ordinateur reliée par un câble Ethernet. Le signal
de bruit égalisé est par la suite séparé en 4 canaux à la
Fig. 1: Disposition de la chambre acoustique et configuration
des haut-parleurs utilisés lors d’un projet pour la
Défense nationale canadienne. Les panneaux absorbants
et réfléchissants sont représentés par les formes
rectangulaires ombragées ou claires, respectivement.
S1-S6: hauts-parleurs utilisés pour générer le bruit diffus.
S7: haut-parleur utilisé pour les signaux de parole
Layout of the simulation room and loudspeaker
configuration for the DRDC project. Sound absorptive
and reflective panels are represented by shaded
and unfilled rectangular shapes, respectively. S1-
S6: Loudspeakers used to generate a diffuse noise
field. S7: Loudspeaker used for speech signals
Fig. 2 : Dispositif expérimental pour la génération des signaux
de parole et de bruit dans la chambre acoustique
Experimental setup for generating speech
and noise signals in the test chamber
Nouvelle approche en audiologie