6
La parole est à …
Acoustique
&
Techniques n° 53
La parole est à … Bernard Poirée
Une brève histoire des revues d’acoustique françaises
incontournable dans nos disciplines, mais on peut quand
même espérer, et faire en sorte que le français restera
longtemps une langue scientifique grâce aux congrès, aux
livres, ou aux publications électroniques notamment.
Notons que dans ACTA ACUSTICA, trois langues étaient
autorisées : allemand, anglais, français ; il en était de même
de la revue ACUSTICA, qui paraissait depuis 1953, et cette
règle demeure dans la revue unifiée, même si l’anglais est
très majoritaire. Au-delà de la question de la langue, le
principal est sans doute d’espérer, et de faire en sorte, que le
rayonnement de la revue unifiée européenne va progresser,
afin d’atteindre la notoriété de sa rivale américaine : cela
dépend beaucoup des auteurs, mais aussi des rédacteurs
associés et experts, et plus généralement l’organisation
de l’expertise, comme le montre les résultats d’un récent
questionnaire. Notons enfin que des articles écrits par des
étrangers ont toujours existé dans les revues françaises :
ainsi entre 1968 et 1987, le nombre moyen était de 4 par
an dans la Revue d’Acoustique.
Le contenu de la Revue d’Acoustique
Au début de sa parution, la Revue d’Acoustique
comprenait :
- des articles scientifiques dans tous les domaines de
l’acoustique, qu’elle soit théorique ou appliquée. Les articles
étaient spontanés ou issus de colloques ou conférences
organisés sous l’égide du GALF qui avait beaucoup de
membres étrangers (voir encadré) ;
- de la publicité pour des appareils et appareillages de
mesure, d’enregistrement, d’audiométrie, des matériaux
d’isolation. Il y a beaucoup de publicité jusqu’en 1975, puis
elle disparaît peu à peu ;
- des informations comme des annonces de cours organisés
sous l’égide du GALF, l’Université n’ayant pas encore de
cours structurés en acoustique, des annonces et des
comptes rendus de congrès, les comptes rendus des
assemblées générales du GALF une fois par an ;
- de nombreuses analyses d’articles parus dans différentes
revues françaises et étrangères (jusqu’en décembre 1970,
n° 12, car plusieurs revues spécialisées étaient alors
apparues), ainsi que des analyses d’ouvrages ;
- de la normalisation ;
- une rubrique « chez les constructeurs » qui paraît
sporadiquement à partir de 1978 ;
- les éloges des récipiendaires aux différents prix et
médailles du GALF ;
- la nécrologie de personnalités, membres du GALF, qui ont
pris une part importante au développement de l’acoustique
en France.
A la fin de son existence, tout comme pour le Journal
d’Acoustique jusqu’au volume 3 (1990), la Revue d’Acoustique
ne comportait plus que des articles scientifiques et la
rubrique informations. Cette dernière rubrique ainsi que
Les principaux thèmes
publiés suivant les années
dans la Revue d’Acoustique
1968
Génie acoustique ; Structures
acoustiques de la parole.
1969
Audition ; Gêne due aux
bruits ; Bruit dû aux moyens de
transport : Train, avion, bateau ; Bruit
de jet ; Enregistrement sonore.
1970
Acquisition et traitement
numérique de données d’origine
acoustique et vibratoire ; Gêne due
aux bruits.
1971
Perception de la parole ;
Audition ; Bruits intenses ; Isolation
thermique et acoustique.
1972
Pertes d’isolation ; Bruits
impulsionnels ; Acoustique des
salles ; Acoustique aéronautique.
1973
Acoustique des logements ;
Acoustique des salles ; Emission
acoustique des roches.
1974
Acoustique des salles ;
Acoustique aéronautique.
1975
Acoustique physiologique ;
Analyse statistique énergétique ;
Normalisation en acoustique.
1976
Audition ; Acoustique des
salles ; Sonar des chauves-souris ;
Haut-parleurs.
1977
Acoustique aéronautique ;
Audition ; Absorption acoustique
active ; Reconnaissance automatique
de la parole.
1978
Acoustique physique ; Bruit de
jet ; Bruit des matériels électriques.
1979
Acoustique aéronautique ;
Acoustique physiologique ; Audition ;
Bruit et environnement.
1980
Émission acoustique
des roches ; Acoustique des
salles ; Synthèse de la parole ;
Reconnaissance de la parole ;
Imagerie acoustique ; Propagation
acoustique.
1981
Acoustique aéronautique ;
Émission acoustique ; Acoustique
physique.
1982
Acoustique physique ;
Nuisance des bruits ; Caractérisation
ultrasonore des propriétés
mécaniques et structurales des
solides.
1983
Caractérisation ultrasonore des
propriétés mécaniques et structurales
des solides ; Acoustique prévisionnelle ;
Acoustique dans les éléments.
1984
Nuisance des bruits de
transports ; Acoustique des sols.
1985
Acoustique aéronautique ;
Bruit des véhicules routiers.
1986
Propagation acoustique ;
Rayonnement acoustique des
structures.
1987
Intensimétrie acoustique ;
Acoustique physiologique ;
Acoustique aéronautique et navale.
Et dans le Journal d’Acoustique
Durant son existence, de
1988
à 1992
, le Journal d’Acoustique
a publié principalement dans les
rubriques suivantes :
- Acoustique générale ;
- Acoustique linéaire ;
- Vibrations mécaniques et chocs ;
- Production de la parole ;
- Réception de la parole ;
- Traitement du signal de la parole ;
- Acoustique aéronautique,
atmosphérique et sous-marine ;
- Acoustique physiologique ;
- Traduction acoustique.