Echo Bruit
n° 122
09.2008
g
Actualités
4
le magazine de l’environnement sonore
Étude bibliographique
Affaiblissement
acoustique in situ des
protecteurs individuels
contre le bruit
La réglementation européenne relative à la
protection des travailleurs exposés au bruit
a été modifiée par la directive 2003/10/CE.
Elle introduit en particulier une nouvelle
obligation sous la forme de valeurs limites
d’exposition : le niveau d’exposition
quotidienne au bruit est limité à 87 dB (A) et
le niveau de pression acoustique de crête est
limité à 140 dB (C), protecteur inclus.
Dans une récente étude bibliographique,
parue dans les Cahiers de notes
documentaires, l ’ INRS observe qu’ i l
existe un écart important entre les valeurs
d’affaiblissement acoustique affichées sur
les notices des protecteurs par les fabricants
et les affaiblissements réels in situ. De
plus cet écart est variable selon le type de
protecteur, allant de 5 dB pour un protecteur
de type « coquilles » montées sur casque de
sécurité industriel à près de 22 dB pour des
bouchons d’oreille en mousse à former.
Dans ce contexte, l’INRS recommande :
• De considérer l’atténuation déclarée
(APV) par le fabricant comme étant la valeur
moyenne diminuée de 2 écarts types.
• Dans le cas où la mise en place de
formations personnalisées au port du PICB
n’est pas assurée, à appliquer des décotes
supplémentaires selon le protecteur :
Serre-tête : — 5 dB (A)
Serre-tête monté sur casque : — 7 dB (A)
Bouchon (mousse, f ibre, pré-moulé,
préformé) : — 10 dB (A)
Bouchon moulé individualisé : — 5 dB (A)
L’INRS explicitera cette recommandation en
publiant une fiche pratique de sécurité sur le
sujet. De plus, les outils de calcul permettant
une mise en œuvre simple et rapide de cette
recommandation seront mis à disposition des
préventeurs d’entreprise sur le site Internet
de l’INRS.
* Cahiers de notes documentaires — INRS –
3e trimestre 2008 – ND 2 295 – 212 — 08
www.inrs.fr
et entre 124 et 165 millions pour les
baladeurs MP3. Dans toute l’Union,
plusieurs millions de personnes
écoutent tous les jours de la musique
sur un baladeur et s’exposent, faute
d’une utilisation appropriée, à une
détérioration de leurs fonctions
auditives.
la commissaire européenne à la
protect ion des consommateurs,
Meglena Kuneva, a déclaré :
« Je suis inquiète que les jeunes, en
particulier, qui écoutent fréquemment de
la musique à un niveau sonore élevé sur
leur baladeur ou leur téléphone portable,
soient si nombreux à risquer, sans le
savoir, une dégradation irréversible de
leur fonction auditive. Les conclusions
scientifiques indiquent un risque
précis et nous devons agir rapidement.
Plus important encore, nous devons
sensibiliser les consommateurs et porter
cette information à la connaissance de
la population. Il nous faut aussi revoir
les contrôles en vigueur à la lumière de
cet avis scientifique et nous assurer de
leur pleine efficacité ainsi que de leur
adéquation aux nouvelles technologies ».
Que va désormais faire la
Commission ?
La Commi ss ion européenne a
demandé une étude scientifique car
les répercussions possibles sur la
fonction auditive des adolescents et
des enfants de certaines activités de
loisirs, telles que l’usage d’un baladeur,
font naître de plus en plus de craintes.
Sur la base des preuves scientifiques
recueillies, la Commission organisera
une conférence au début de l’année
2009, à Bruxelles, afin d’examiner les
conclusions du Comité scientifique
avec les États membres, l’industrie,
les consommateurs et d’autres parties
prenantes et de définir la marche à
suivre. Au cours de cette rencontre,
il sera question des précautions que
peuvent adopter les utilisateurs, des
solutions techniques permettant de
minimiser les lésions auditives et de
la nécessité d’introduire une nouvelle
réglementation ou de modifier les
normes existantes de sécurité pour
protéger les consommateurs.
Que peuvent faire les
consommateurs ?
Les utilisateurs de baladeur peuvent
déjà très concrètement adopter
cer taines précaut ions pour se
protéger ; ils peuvent ainsi régler
automatiquement le son de leur
appareil à un moindre niveau si
leur lecteur le permet, ou réduire
manuellement le volume sonore,
et veiller aussi à ne pas écouter de
musique sur leur baladeur pendant de
trop longues périodes.
Le texte de l’avis scientifique :
http://ec.europa.eu/health/ph_risk/
committees/04_scenihr/docs/
scenihr_o_018.pdf
La version grand public de l’avis :
http://ec.europa.eu/health/opinions/en/
hearing-loss-personal-music-player-mp3/
Informations générales sur le CSRSEN :
http://ec.europa.eu/health/ph_risk/
committees/04_scenihr/04_scenihr_fr.htm
n